FULL METAL PANIC! / Riassunti episodi

01 - Il tipo che mi dà da pensare è un sergente
Una misteriosa donna che stringe al petto un Cd, è accompagnata da un due militari in una Jeep che sfreccia in una poco fitta foresta. Improvvisamente un elicottero attacca la vettura in corsa; la donna riesce a fuggire ma i due militari non hanno la stessa fortuna: fortuna che sembra però durare poco dato che il mastodontico elicottero si ferma proprio davanti a lei pronto a colpirla. Dal mezzo della foresta però, spicca improvvisamente un gigantesco robot che sbaraglia il nemico: è un Arm Slave! Dal gigante di ferro scende un giovane ragazzo, Sousuke Sagara, che recupera la donna e il suo dischetto. Tornato alla base di una organizzazione segreta con fini benefici chiamata "Mithril", Sousuke viene subito chiamato a rapporto assieme ai sergenti Kurz e Mao per andare a svolgere un'altra missione; questa consiste nella protezione di una giovane ragazza, Kaname Chidori, la quale è in pericolo in quanto essendo una persona con delle capacità uniche, è bramata da diverse organizzazione del sud-est asiatico. I tre si dirigono quindi nella città di Tokyo per pedinare la bella Kaname. Sousuke viene mandato nella classe del sogetto da proteggere, in quanto avendo la sua stessa età, la copertura avrebbe retto. Il ritorno a scuola di Sousuke e tutt'altro che normale: innanzitutto viene pescato con un mitra nello zaino che viene preso per un giocattolo; dopodiché fa una pessima presentazione in classe attirando su di lui le attenzioni di qualche ragazzo ma sembrando per molti altri abbastanza ridicolo e fissato e per finire cerca di iscriversi alla squadra femminile di Softball per restare vicino a Kaname. Ma proprio Kaname,che è stata la prima a definire Sousuke un fissato, in una intercettazione telefonica fatta da Melissa,dice a Kyouko, la sua migliore amica, di trovare il nuovo studente molto interessante. Trasmesso in italia per la prima volta il: 7 ottobre 2003
02 - Voglio proteggerti
Le cose tra Sousuke Kaname non vanno affatto bene: lui è discreto come un ippopotamo e non esita a salvare Kaname da ogni minimo incidente e l'unica motivazione che trova quando lei le chiede perchè gli gira sempre intorno è: "E' una coincidenza"; lei, dal canto suo, sembra aver preso di mira Sousuke facendogli continui dispetti. Intanto però, in un luogo sperduto, un uomo si mette in contatto con alcuni membri di una organizzazione che hanno un particolare interesse per Kaname. Ignara di tutto ciò, Kaname gira felice per la città assieme alle sue amiche sempre sotto la vigile sorveglianza del sergente. Le cose tra Sousuke e Kaname sembrano andare meglio quando lui la salva da un camion in corsa che stava per investirla casualmente, ma Sousuke le tocca "involontariamente" il seno e si trovano ancora al punto di partenza. Kaname, sulla metro di ritorno verso casa, si rende conto che Sousuke si nasconde tra le pagine di un vecchio giornale e gli fa la domanda che ormai è diventata l'unica forma di discorso tra i due e cioè: "Perché mi stai sempre intorno?!", ovviamente Sousuke risponde col suo solito: "E' una coincidenza". Kaname esce dal treno e Sousuke si butta da esso in corsa per non perderla dando conferma a ciò che pensava Kaname: Sousuke ha un interesse morboso per lei. Placati gli animi, i due passano il loro primo vero momento di romanticismo. Intanto però Kurtz capisce che un uomo, lo stesso misterioso uomo che deve rapire Kaname, si era accorto di lui. Trasmesso in italia per la prima volta il: 14 ottobre 2003
03 - Lingerie panic
A scuola Kaname è intenta ad insegnare a Sousuke tutti i sette comandamenti dell'addetto ai rifiuti, suo compito durante la gita scolastica. Nel frattempo in un sottomarino nel cuore dell'oceano il colonnello Teletha Testarossa, una giovane e bella ragazza dai candidi capelli bianchi, è costretta a malincuore a sferrare un attacco missilistico verso il laboratorio scientifico della un'organizzazione criminale sovietica, la stessa che vuole rapire Kaname. Ignari di tutto Sousuke decide sotto la pressione di Melissa di prendersi una giornata di pausa mentre Kurz teneva d'occhio Kaname. Alla sera Kurz ritorna completamente sbronzo dopo una serata di follia con l'innocente Kyouko. Ma proprio in quel momento un uomo scavalcava il balcone della casa in cui vive Kaname. Scatta subito l'inferno: Kurz si precipita sul terrazzo col fucile da cecchino mentre Sousuke usa due corde per precipitarsi sul balcone di Kaname. Si scopre che il misterioso uomo altro non è che Shinji Kazama: un ragazzino nella loro classe. Dopo alcuni chiarimenti (Shinji doveva rubare gli slip di Kaname per riottenere i suoi rullini rubati dal club di fotografia) i due finiscono ad aprire un'accesa discussione sugli Arm Slave. Improvvisamente Kaname apre la finestra... Sousuke riesce a dire solo: "Ciao Chidori... è una coincidenza" impugnando in mano le sue mutandine bianche. Kaname se ne va è torna dopo un pò con una grossa mazza da baseball con cui colpisce il povero sergente. Intanto il laboratorio scientifico dell'organizzazione criminale è andato distrutto. Il colonnello della stessa chiama per cellulare Gauron,l'uomo incaricato di rapire Kaname,prima di essere revocato dalla sua posizione e aver scoperto che il viscido uomo aveva con se tutto il materiale informativo sull'organizzazione. Sousuke, Kurz e Melissa vengono a sapere dell'accaduto quindi è inutile continuare la missione ma viene concesso a Sousuke di partecipare alla gita scolastica. Trasmesso in italia per la prima volta il: 21 ottobre 2003
04 - Kidnap
Gauron prende il controllo dell'aereo sul quale viaggia la classe di Kaname e Sousuke e si dirige verso Hanka: un piccolo Stato nella America centrale ancora sotto il dominio dittatoriale. Solo arrivati a destinazioni i passeggeri si rendono conto della deviazione e Gauron gli annuncia che sono stati presi in ostaggio. Lo stesso viscido uomo prende con se Kaname. Sousuke riesce a sgattaiolare nelle stive dell'aereo dove prende la sua radiotrasmittente ma trova anche una enorme bomba pronta a scoppiare. Informata la base dell'organizzazione, prepara subito un massiccio attacco per portare in salvo i passeggeri e in seguito Kaname, che intanto subisce vari esperimenti sotto gli occhi vigili di una dottoressa e di Gauron. Sousuke per la prima volta in vita sua, decide di non ubbidire agli ordini che davano priorità assoluta ai passeggeri, e segue il cuore che lo porta ad andare a salvare Kaname. Trasmesso in italia per la prima volta il: 28 ottobre 2003
05 - Whispered
Kaname è sottoposta a degli esperimenti sotto il controllo della perfida dottoressa assoldata da Gauron. Ad un certo punto però i suoi nervi crollano e si ribella togliendosi i cavi che collegavano il suo cervello al computer. Mentre tenta di scappare però, la dottoressa interviene sparando due colpi di pistola a vuoto per spaventarla. A quel punto interviene Sousuke che oltre a salvare la bella Kaname fa rivelare alla dottoressa la ragione per cui la ragazza era stata sottoposta a quegli esperimenti. Scoprono così che lei è una whispered ma niente di più dato che intervengono alcuni uomini armati. Dopo una breve fuga a bordo di un camion,i due finiscono dentro un magazzino con diversi AS. Sousuke ne prende uno per fuggire assieme a Kaname ma gli si para davanti un misterioso Arm Slave argentato, il Chodar, pilotato da Gauron. Quando le cose si iniziavano a mettere male interviene Kurtz che disarma Gauron fa scappare Sousuke e Kaname. I due fuggono verso l'aereo ma è troppo tardi... Trasmesso in italia per la prima volta il: 4 novembre 2003
06 - Still Alive
Tutti i passeggeri dell'aereo dirottato si sono messi in salvo a parte Sousuke e Kaname che non hanno raggiunto in tempo gli altri. Melissa scopre che anche Kurz è disperso: dopo che il suo Arm Slave viene trovato a pezzi abbandonato, Kalinin dà l'ordine di farlo distruggere. Kaname e Sousuke fortunatamente sono ancora vivi, ma incerti della loro sorte. Durante il loro cammino trovano Kurtz gravemente ferito. I tre si fermano a riposarsi quando il silenzio viene rotto dall'intervento di Sousuke che, dopo una attenta analisi, arriva alla conclusione che sia meglio che Kaname scappi da sola in quanto la possibilità di avvistamento di tre persone è più alta. La ragazza si rifiuta categoricamente di lasciar morire Sousuke (i due stavano anche per baciarsi ma Kurz li interrompe). Così si trova una soluzione: accendere un fuoco nella speranza che un satellite li veda. Kaname, rimasta sola con Kurtz mentre Sousuke è alla ricerca di benzina, discute sulla sua situazione quando all'improvviso inizia ad avere allucinazioni tra cui una donna impiccata su un albero. La ragazza sembra impazzita ma tutto un tratto torna misteriosamente in se: Kurz non si fa molte domande. Intanto Sousuke torna ma purtroppo per lui viene seguito. I tre si rassegnano rendendosi conto di essere circondati, ma poco prima di fare gli eroi condannati arriva in loro soccorso uno strano Arm Slave lanciato dal De Danaa sul quale si precipita Sousuke. Trasmesso in italia per la prima volta il: 11 novembre 2003
07 - Boy Meets Girl
Sousuke sale a bordo dello strano modello di AS mandato in loro soccorso dal De Danaan, fatto sta che sconfigge un savage dopo l'altro fino a trovarsi di fronte l'AS argentato di Gauron: il Chodar. Sousuke non riesce a capire come utilizzare a pieno i poteri del suo AS fino a quando con l'aiuto di Kaname la quale non se lo spiega, riesce a capire che deve concentrarsi e pensare cosa vuole fare così da far comparire delle barriere di energia come difesa o delle pallottole di energia come attacco. Sousuke batte il Chodar di Gauron, dopo cio si appresta a rientrare alla base co Kurz e Kaname. Una volta sul De Danaan il sergente esprime il suo disappunto riguardo allo strano AS in quanto sostiene che non ci si puo affidare completamente ad una macchina. Kaname si sveglia in un letto di ospedale dopo aver dormito un bel po. Lì incontra Mao vestita da infermiera che si presenta come il diretto superiore di Sousuke, dopo averle spiegato l'accaduto ed averle chiesto di non dir nulla e di raccontare una verità fittizia se ne va e subito dopo arrivano i compagni di scuola di Kaname tra cui la professoressa. Kaname inizia a piangere perchè non avrebbe più visto Sousuke ma ad un tratto tra la folla dei suoi compagni si accorge che lui è proprio lì per offrirle un ulteriore protezione. La ragazza felice di questa notizia inizia a chiamarlo per nome. Trasmesso in italia per la prima volta il: 18 novembre 2003
08 - Part Time steady
Per Sousuke e Kaname si torna alla vita normale dove il pericolo più grande è una interrogazione in storia antica. La normale routine della giornata viene però interrotta da Shirai un giovane don Giovanni che ha scelto come suo preda Kaname. Ma non ha fatto i conti con Sousuke che non esita a minacciarlo con una pistola puntata alla gola. Shirai non la prende tanto a male, al contrario però della sua attuale ragazza: Mizuki Inaba. Dopo altri incidenti del genere con Shirai, Kaname, Shinji e Kyoko decidono di testare la capacità di corteggiamento di Sousuke che, come prevedibile, è vicina allo zero. Sennonché Mizuki pretende che Sousuke debba uscire con lei in quanto aveva promesso alle sue amiche delle medie di farle conoscere il suo ragazzo che l'ha lasciata di punto in bianco. Sousuke accetta e passano la notte a casa di Kaname per gli ultimi ritocchi al piano di azione. Il fatidico giorno arriva: le amiche di Mizuki (vestite rispettivamente di rosso giallo e verde come un semaforo) scendono dal treno e, dopo i dovuti saluti, fanno la conoscenza di Sousuke che si finge Shirai e di Kaname. Il sospetto che Mizuke cercasse vanamente di nasconderle la verità venne quasi subito ma ebbe conferma con l'arrivo del vero Shirai assieme alla sua nuova ragazza che viene però cacciato come al solito da Sousuke che, per cercare di risolvere la situazione, bacia Mizuki che però non apprezza il suo gesto e scappa via in lacrime. Anche Kaname si aspettava di essere baciata ma Sousuke sfuma le sue aspettative. Trasmesso in italia per la prima volta il: 25 novembre 2003
09 - La pericolosa base operativa
Uno strano ragazzo si avventa, durante un controllo di routine, su una guardia dell'aeroporto. Nel frattempo Melissa, Kurz e Sousuke sono intenti a compiere una importante missione contro un'altra organizzazione terroristica nota col nome di "A21". La battaglia viene vinta con facilità ma l'obbiettivo reale non viene alla luce. Alla fine della battaglia Sousuke si ricorda di essersi dimenticato di avere un appuntamento con Kaname. La bella Chidori è intanto presa con una partita di softball, colpendo la pallina fingendo che sia la faccia di Sousuke: c'è di buono che sta vincendo. Ma proprio mentre tirava il fuoricampo che le avrebbe dato la vittoria, la sua pallina colpisce l'elicottero (ecqupaggiato con l'Ecs), che accompagnava Sousuke. Kaname cerca per tutto il giorno di far credere a tutti che non le è importato niente del fatto che il soldato le avesse dato buca, ma i suoi attacchi d'ira mostravano tutto il contrario. Sousuke però, la sorprende regalandole degli orecchini e un braccialetto per farsi perdonare: tutto fila liscio fino a quando gli rivela che gli orecchini sono potenti bombe, lei non si risparmia e glieli fa esplodere in faccia. Intanto Kalinin e Tessa si dirigono verso una base della mitrhil in cui è custodito Takuma: il ragazzo che ha attaccato la guardia nell'aereoporto. Con una buona probabilità, anche lui è capace di controllare la nuova e potente tecnologia in quanti si ritiene che lui sia come Kaname uno whispered. Improvvisamente la base subisce un attacco da un Arm Slave di origine sovietica. Kalinin e Tessa cercano di mettersi in salvo ma il comandante rimane gravemente ferito. Terminato l'attacco, con lo sterminio di tutte le unità di guardia, scende da un Arm Slave una donna di nome Seina intenta a cercare Takuma, che fortunatamente non trova, ma (sfortunatamente) trova il comandante Kalinin. Tornato a casa Sousuke incontra Tessa in compagnia di Takuma privo di sensi. Dopo un po di spiegazioni, e una tentata fuga del ragazzo, il colonnello chiede di andare a fare un bagno. Nel frattempo Kaname bussa alla porta di Sousuke per scusarsi e magari preparargli la cena per farsi perdonare, ma nonostante i tentativi del ragazzo di farla rimanere fuori, riesce ad entrare e vede Tessa appena uscita dalla doccia mezza nuda. Trasmesso in italia per la prima volta il: 2 dicembre 2003
10 - Run Running Run
Sousuke cerca in tutti i modi di spiegare a Kaname che Tessa non è la sua ragazza ma bensì il suo colonnello. La finta ingenuità della ragazza, però, non giova per niente a Sousuke. Ben presto il sergente si rende conto che rimanere in quella casa è troppo pericoloso, decidono quindi di rifugiarsi nella scuola dato che è il posto più sicuro. Tessa cerca di instaurare un rapporto con Takuma fallendo miseramente. Dopo un po Tessa e Kaname decidono di andare in bagno; quello che non sanno è che ad aspettarle c'è uno squadra di soldati della A21. Takuma spiega a Sousuke, durante la prolungata assenza delle ragazze, che ha contattato i suoi compagni con il cellulare di Kaname. Così, dopo una chiamata da parte di un componente dell'A21, Sousuke si appresta allo scambio che consiste nella liberazione di una delle due ragazze, poi Takuma e in seguito l'altra ragazza. Sousuke avrebbe dovuto liberare prima il civile, in questo caso Kaname, ma ritenendo che lei abbia dei riflessi aggiori rispetto al colonnello decide di liberare quest'ultima per prima (naturalmente Tessa ne rimane molto offesa). Dopo un breve scontro a fuoco, Sousuke sembra essere rimasto coinvolto in una esplosione. Kaname e Tessa vengono portate via con Takuma nel rifugio dell'organizzazione terroristica. Trasmesso in italia per la prima volta il: 9 dicembre 2003
11 - La furia del Behemoth
Sousuke si è salvato dall'esplosione e parte alla ricerca del colonnello e di Kaname dopo l'arrivo di Mao e Kurz. Le ragazze sono state portate nel rifugio degli A21 che non è altro che una nave ancorata ad un porto. Vengono portate dal maggiore Kalinin che riesce a mettere a cuccia la guardia e a scappare con le due. I tre vedono un AS rosso di dimensioni mastodontiche, a quel punto Seina e Takuma con alcuni soldati li circondano ma proprio quando sembra essere finita arrivano Sousuke e Kurz a salvare la situazione. Mettono fuori combattimento i soldati ma Takuma riesce ad entrare nella cabina di pilotaggio dell'AS rosso e lo attiva. Arriva l'M9 di Mao per dare manforte ma viene completamente distrutto del Behemoth. Sousuke, Kurz, Tessa e Kaname prendono un furgoncino ed iniziano la grande fuga. Trasmesso in italia per la prima volta il: 16 dicembre 2003
12 - One Night Stand
Sousuke, Kaname, Tessa e Kurz riescono a fuggire dall'imbarcazione con un piccolo furgoncino. Melissa però rimane intrappolata tra le mani del gigante di ferro a bordo del suo AS che viene fatto a pezzi sotto lo sguardo terrorizzato di Tessa. Dutante la fuga il colonnello cerca una soluzione per mettersi in salvo insieme ai suoisubordinati e a Kaname ma non riesce a trovarne uscita dato che l'Arbalest arriverebbe a destinazione solo dopo due ore dal suo lancio. Fortunatamente però, al centro di controllo, è tutto pronto e l'Arbalest arriverà a destinazione entro 9 minuti dal segnale. Sousuke si dirige verso il luogo dove atterrerà l'AS e Kaname si mette alla guida del furgone. Dopo un non facile tragitto i tre arrivano in una fabbrica, mentre Sousuke e Takuma iniziano il combattimento. Kaname sente nella sua mente la voce di Tessa, svenuta ormai da qualche minuto, che le dice di ordinare a Sousuke di sparare alle giunture del Behemoth infrangendo così il suo lambda driver. Sousuke riesce nell'intento e il gigantesco AS sprofonda dato che senza il lambda driver il suo peso è incontrollabile. Takuma muore tra le braccia di Tessa. Dopo la battaglia, la stessa Tessa rivela a Kaname di essersi innamorata di Sousuke di fronte allo stupore della ragazza e alla gioia di Kurz. Trasmesso in italia per la prima volta il: 23 dicembre 2003
13 - Il rock and roll del gatto e del gattino
I nostri eroi sono tornati nella base militare in un'isola del pacifico chiamata Merida. Melissa aspettava Tessa nella sua stanza, intrattenendosi con il suo hobby preferito: fumare e bere. Ciò fa scatenare l'ira di Tessa che la porta a lanciare una sfida: una lotta con gli AS: chi perde dovrà girare completamente nuda per la base. Melissa non se ne preoccupa minimamente, dando la sua vittoria per scontato, ma Tessa prende la sfida come una cosa seria e decide di prendere Sousuke come suo couch. L'addestramento però non va tanto bene dato che Tessa conosce benissimo gli AS ma solo teoricamente, non riuscendo neanche a salirci sopra. Proprio mentre tentava di salire il colonnello cade su Sousuke: la situazione è molto imbarazzante per il sergente ma Tessa non ha la minima intenzione di levarsi da sopra a Sousuke. Fortunatamente Tessa riesce ad acquistare una certa naturalezza nel muovere il suo AS, anche se in modo impacciato. Il giorno della sfida arriva presto e Melissa inizia subito ad avere molte difficoltà soprattutto perchè sottovaluta la determinatezza con cui combatte Tessa. A causa di una distrazione Melissa cade e riceve inerme i colpi a vernice del colonnello. Le due dopo il combattimento fanno la pace: sembra che l'unico ad essere uscito sconfitto sia Kurz che non riuscirà a vedere Mao correre nuda per la base. Trasmesso in italia per la prima volta il: 30 dicembre 2003
14 - Grande entusiasmo a narashino
E' arrivata l'estate, Sousuke e Kaname insieme a Shinji Kazama, Kouko Tokiwa e Mizuki Inaba vanno ad una specie di manifestazione dove si svolgono delle gare tra le forze d'ordine degli AS di Narashino e di Nerima. Tutti gli anni i Red Dragon stracciavano gli avversari ma non quest'anno dato che potranno contare sul prezioso supporto di Sousuke che farà rovesciare le sorti della competizione regalando la vittoria alla squadra del padre di Shinji. Trasmesso in italia per la prima volta il: 6 gennaio 2003
15 - Il vento che danza in patria Parte I
Kaname è in spiaggia assieme a tutte le sue amiche, ma nonostante ciò è l'unica a non divertirsi in quanto manca l'unica persona veramente importante per lei: Sousuke Sagara. Il giovane sergente infatti è stato convocato dall'intelligence americana per una missione: il recupero di alcune bombe nucleari trasportate in medio oriente da Gauron che è ancora vivo. Sousuke è stato scelto anche per un altro motivo infatti quelle zone erano frequentate da lui e i suoi compagni quando era piccolo. Nella missione Sousuke è accompagnato da un gruppo di cinque mercenari americani i quali, fatta eccezione per Grace la vice comandante, sembrano non aver nessuna intenzione di supportare il ragazzo. Arrivati nel territorio Sousuke e i suoi avvistano subito il gruppo che scorta Gauron. A capo di questo c'è un particolare AS rosso da nessuno conosciuto e, sotto un velo, l'AS di Gauron. Nonostante i tentativi di Sousuke di fermare la battaglia consapevole che gli M9 non sarebbero bastati per battere Gauron, Jackson, l'elemento più incontrollabile del gruppo, attacca facendo di testa sua. Durante lo scontro uno dei cinque soldati muore mentre e il comandante Batist arriva vicinissimo alla morte non potendo nulla contro il lambda driver di Gauron. Fortunatamente interviene Sousuke che salva tutti. Il gruppo scopre che i terroristi stavano contrabbandando delle armi nucleari e riescono a recuperare una testata, ma preferiscono ritirarsi per il momento. Trasmesso in italia per la prima volta il: 13 gennaio 2003
16 - Il vento che danza in patria Parte II
Sousuke, Grace, Jackson ed Andy cercano una soluzione per scappare senza dare troppo nell'occhio in modo da poter curare Batist. Sousuke decide di condurli in un vecchio rifugio che usava insieme ai suoi copagni quando era un mercenario. Purtroppo il sergente non sa che insieme ai terroristi e a Gauron, c'èra anche Zaied: un suo vecchio compagno che prevede tutte le sue mosse. La battaglia inizia e per la squadra di Sousuke di mette subito male. Trasmesso in italia per la prima volta il: 20 gennaio 2003
17 - Il vento che danza in patria Parte III
Inizia il combattimento tra Sousuke e Zaid. Il sergente cerca di attuare diverse strategie ma Zaied sembra essere sempre un passo avanti a lui. Intanto Andy, Jackson e Gray fanno incontrano Gauron che è intento a recuperare la testata nucleare. Andy si getta verso di lui ma viene ucciso senza poter neanche reagire. Sousuke riesce finalmente a ristabilire il contatto e viene a sapere della situazione in cui si trovano i suoi compagni, cerca quindi di sfuggire distruggendo facilmente i Savage. Con Zaied è però tutta un'altra storia. Nel frattempo Jackson attacca Gauron ma cade a terra; Batist si è quasi ripreso e dopo aver ordinato a Jackson di portare via la testata prende possesso dell'M9 del ragazzo e decide di autodistruggersi per far saltare in aria anche Gauron. Purtroppo il suo sacrificio è vano dato che il terrorista riesce ad evitarlo e, dopo aver ucciso Jackson, si dirige verso una impaurita Grace (questa è una delle parti più commoventi di tutta la storia). Le urla della povera ragazza scatenano in Sousuke anni e anni di emozioni represse e si scaglia contro Zaied mettendo fuori uso il suo AS in un solo colpo. Quando Gauron lo attacca, Sousuke attiva il Lambda Driver e distrugge il Chodar. Dopo la missione Sousuke può finalmente tornare da Kaname, che lo attende addormentata davanti la porta del suo appartamento. Trasmesso in italia per la prima volta il: 27 gennaio 2003
18 - Un party in fondo al mare
Sousuke sta organizzando un fortino per il festival di fine anno ma viene fermato da Kaname in quanto le spese per la costruzione dell'edificio esaurirebbero i tutti i fondi a disposizione degli studenti. Il sergente replica ma viene bruscamente messo a tacere dall'harisen della ragazza. Ad un tratto Sousuke fa una strana proposta a Kaname: le chiede se vuole andare con lui su un isola deserta del pacifico. La ragazza ovviamente scossa da una proposta tanto sfrontata accetta. Arriva il giorno della partenza e si ritrova da un elicottero alto 700 m da terra ad un folle lancio con il paracadute insieme a Sousuke dentro l'oceano pacifico. In realtà era il colonnello che aveva chiesto a Sousuke di chiedere a Kaname se voleva partecipare al party per il primo anniversario del De Danaan ma Sousuke come al solito non era stato capace di ripresentare una versione più vicina all'originale. Durante il party tra canzoni, lotterie e vari festeggiamenti Sousuke guarda sotto un altra luce Kaname. Trasmesso in italia per la prima volta il: 3 febbraio 2003
19 - Engage Six-Seven
Dopo il party Melissa, Kaname e Tessa decidono di riposarsi facendo un bagno in quella che in realtà è la vasca per il lavaggio chimico dei componenti degli AS. Melissa inizia così a raccontare il suo primo incontro con Kurz e Sousuke. Avvenne in un campo di allenamento dove doveva cercare due reclute per sostituire i suoi compagni infortunati durante una prova su campo. Kurz, la implorò di sceglierlo subito dopo le saltò addosso cercando di palparle il seno. Non c'è da stupirsi se lo escluse immediatamente. Le sue attenzioni caddero su tre soldati: un iraniano, un italiano e un portoricano. Ma nello stesso tempo un gruppo di estremisti manda al campo di reclutamento una cassetta chiedendo uno strano riscatto (infatti specificano persino quanti dollari e centesimi pretendono) in cambio della liberazione della figlia del presidente di una piccola Nazione. Melissa porta nella sua squadra tre uomini tra cui Sousuke e Kurz. Dopo che la squadra principale venne catturata, i quattro misero su una strategia campata in aria ma che alla fine si rivelò efficace: i battaglioni nemici vengono sconfitti e la figlia del presidente tratta in salvo. Alla fine Melissa decise di portare con se Sousuke e Kurz. Dopo la storiella Sousuke porta Kaname a fare un giro per il De Danan dove tutti si apprestano a preparararsi per un attacco. Trasmesso in italia per la prima volta il: 10 febbraio 2003
20 - Il fuoco del Venom
Tessa chiama Kaname nella sua stanza per parlarle dei whispered prima che diventi completamente occupata nell'organizzazzione della missione. Le informa inoltre che anche lei è una whispered. Infatti il giorno dello scontro tra Sousuke e il Behemoth di Takuma, lei e Kaname hanno effettuarono il fenomeno della risonanza, cioè una completa fusione tra due menti di individui whispered. Il colonnello spiega a Kaname che tale fenomeno è però estremamente pericoloso dato che le due menti potrebbero rimanere fuse per sempre. Intanto il maggiore Kalinin spiega ai suoi uomini il da farsi: questa volta un gruppo di terroristi occupa una isola appartenente alle forze americane minacciando di liberare tutto il gas nervino conservato sull'isola. I terroristi possono contare su due avanzatissimi modelli di AS: un nuovo prototipo sulla base del Savage ma soprattutto il Venom. Tra i sei componenti che prenderanno parte alla missione, solo Sousuke ha l'ordine di attaccare dato che per gli altri M9 sarebbe una missione impossibile. Avvenuto lo sbarco, i sei mercenari distruggono con facilità gli AS ma la missione si complica con l'arrivo del Venom guidato da Gauron. Sousuke sembra non essere in forma dato che il pensiero di Batist, Grace e gli altri gli rimbomba ancora nella testa, e in più Kalinin ha addossato sulle sue spalle il destino dell'intera squadra e per Sousuke sembra che questo sia una fardello troppo pesante, Come se non bastasse il lambda driver sembra non funzionare rendendo l'Arbalest succube degli attacchi del Venom. Grazie a Kurz però, il Venom è messo fuori uso e Gauron esce a mani alzate dopo aver ferito gravemente Melissa. Trasmesso in italia per la prima volta il: 17 febbraio 2003
21 - Deep Trap
Melissa ha riportato gravi ferite dopo la missione e Sousuke si sente in colpa per questo. Kaname cerca di consolarlo ma lui la tratta male facendola scappare in lacrime. Dopo una discussione con Kurz, Sousuke si rende conto che ha veramente sfogato la sua collera sulla ragazza e va alla ricerca di Kaname per scusarsi. Gauron intanto, che era stato preso come prigioniero, viene liberato da due membri corrotti della SRT. Proprio in quel momento Kaname, che era alla ricerca di Sousuke, passa di li e Gauron la prende in ostaggio e, arrivato nella sala di comando, riesce ad assumere il controllo del sottomarino. Innescando l'allarme antincendio tutto il personale si radunò negli hangar pensando che fosse una prova. Sousuke e Kurz percependo il pericolo, si accertano delle condizioni generali. Trasmesso in italia per la prima volta il: 24 febbraio 2003
22 - Jack in the Box
Il tenente colonnello Tylov, un militare appartenente all'esercito statunitense, si mette alla ricerca del Toy Box. Intanto nel sottomarino Gauron fa aumentare a dismisura il livello di ossigeno nella sala dove tutti i soldati sono riuniti in modo da evitare che possano rendersi conto di quello che sta accadendo. Tramite la risonanza, Tessa riferisce a Kaname che è riuscita a trovare un modo per uscire dai guai: nella sua stanza vi è una cassaforte in cui è custodita la "chiave universale" che da accesso alla "Lady Chapper", il cuore del De Danaan da cui si può riprendere il controllo della sua inteliggenza artificiale: AI. Purtroppo i suoi riflessi sono troppo lenti quindi l'unica in grando di farlo è Kaname. Quando attraverso la mente Tessa le riferisce tutto questo, Kaname urla senza accorgersene che la cosa è impossibile. Gauron si accorge che la ragazza nasconde qualcosa così Tessa si alza di colpo e spara distraendo Gauron. Kaname scappa verso l'uscita inseguita da una degli ex militari appartenenti al SRT. Arriva alla stanza di Tessa e prende la chiave universale (trova anche una foto ti Sousuke e Tessa) ma all'uscita c'e ad aspettarla uno degli uomini di Gauron. Intanto anche Sousuke e Kurz fanno il loro incontro con uno dei traditori: sentendo le urla di Kaname, Kurz decide di distrarre il nemico così da lasciar andare Sousuke a recuperare la ragazza. Intanto Gauron si riprende perfettamente sempre grazie a quella maledetta placca di titanio, e decide che per punizione avrebbe lanciato dei missili sulla nave più vicina che il caso vuole che sia quella dove è attualmente imbarcato Kalinin. Kaname è nella mensa sempre inseguita dal soldato traditore ma Sousuke arriva e lo uccide salvando la ragazza. Gauron attacca la nave statunitense ma fortunatamente i danni sono molto esigui dato che Tessa aveva fatto togliere le testate da tutti i missili. Gli americani preparano il contrattacco pensando che quello fosse un atto di guerra. Trasmesso in italia per la prima volta il: 2 marzo 2003
23 - Il campo dei giganti
Gauron sembra non dare importanza al fatto che un missile statunitense stia per colpire il de Danaan. Intanto Sousuke e Kaname arrivano alla lady Chapper e Kaname riesce a riprendere il controllo del sottomarino grazie anche all'aiuto di Tessa che, tramite Kaname, chiede a Sousuke se gentilmente poteva andarla a salvare. Intanto Kurz riesce a a battere Gwen grazie (soprattutto) all'aiuto Melissa. Ripresi il controllo del De Danaan, Tessa ristabilisce l'ordine e libera i soldati in trappola. Gauron l'ha prende a male e decide di uccidere Tessa ma Sousuke interviene giusto in tempo colpendolo ad una spalla. A causa di uno sbalzo però, la loro attenzione si perde e Gauron riesce a scappare. Dopo aver liberato lo staff, Sousuke inizia la corsa per catturare il suo odiato nemico, che riesce a raggiungere il Venom. Sousuke se ne accorge in tempo e prende controllo dell'Arbalest: inizia una battaglia sul dorso del De Danaan sotto la pioggia. Trasmesso in italia per la prima volta il: 9 marzo 2003
24 - Into the blue
Lo scontro tra Gauron e Sousuke vs subito a favore di quest'ultimo. Ma a Gauron la cosa sembra non importare: il suo unico obbiettivo è uccidere Kashim. Attiva così l'SDM (conto alla rovescia per l'autodistruzione) e abbraccia l'Arbalest blocandolo a terra. Però non ha fatto i conti con Kaname, non sapendo che la ragazza può controllare qualsiasi parte del de Danaan. Sousuke e Gauron in quel momento si trovavano sul portellone di lancio che Kaname apre. Con un piccolo sforzo Sousuke riesce a portare entrambi sul dispositivo di lancio che la ragazza attiva dopo che Sousuke si è saldamente legato ad una sporgenza del Toy Box. Gauron viene così scaraventato in mare e l'unico a saltare in aria col Venom è proprio lui. Finalmente è tutto finito e Sousuke non può far altro che sfogarsi. Kalinin nel frattempo era riuscito a convincere il presidente degli USA a far cessare l'attacco così anche il De Danaan se la cava con pochi danni superficiali. Dopo la battaglia Tessa rimane comunque inevitabilmente sconvolta a causa della perdita di alcuni suoi soldati. Sousuke dopo i funerali e la celebrazione porta Kaname in un luogo segreto dove lui andava sempre a pescare, cosa che si era prefissato come missione sin dall'arrivo di Kaname alla base. Il sergente gli rivela che grazie a lei, lui si sente capace di poter fare qualsiasi cosa. Intanto alla canna di Kaname sembra aver abboccato un enorme. Trasmesso in italia per la prima volta il: 16 marzo 2003